Commodity
Chapter
03 Chapter 3 - Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebratesSub Chapter
0301 Live fish.Sub Heading
030111 -Ornamental fish: - -Freshwater:Code
03011191 - - -Other: - - - -Koi carp (Cyprinus carpio)
Tariffs
Displaying 1-4 of 4 result(s).
| Country Group | Group Description | Activity | Tariff Rate | Unit | Valid From | Valid To |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CD (MFN) | Customs Duty (MFN) | Import | 20 | kg | 01-09-2016 | 31-12-9999 |
| VAT | Value Added Tax | Import | 10 | kg | 01-01-2012 | 31-12-9999 |
| ET | Export Tax | Export | 0 | kg | 01-09-2016 | 31-12-9999 |
| ATIGA | Special Tariff for ASEAN Trade in Goods Agreement | Import | 0 | kg | 01-01-2017 | 31-12-2017 |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Quarantine of aquatic animals and aquatic products exported as hand luggage or by post | SPS Measures | Ministry of Agriculture and Rural Development | Quarantining aquatic animals and aquatic products domestically circulated, imported, exported, temporarily exported for re-export, temporarily imported for re-export, transferred through border gate and transited through Vietnam | Quarantine of aquatic animals and aquatic products exported as hand luggage or by post | Circular 26/2016/TT-BNNPTNT Providing for the quanrantine of aquatic animals and animal products | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Procedure for quarantine of aquatic animals and aquatic products exported as hand luggage or by post | Procedure for quarantine of aquatic animals and aquatic products exported as hand luggage or by post | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Registration for quarantine of export aquatic animals and aquatic products | Quarantine Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | THE LIST OF FISHERIES, AQUATIC PRODUCTS SUBJECT TO QUARANTINE I. FISHERIES 1. Fishes: Flake-fishes, catfishes and other fishes. 2. Crustaceans: Shrimps, crabs, flower crabs and other underwater living crustaceans. 3. Molluscs: Squids, octopus, snails, shellfishes, mussels, oysters and other underwater living mollusks. 4. Amphibians: Frogs and other amphibans. 5. Reptile: Turtles, tortoises, eretmochelys imbricate, crocodiles and underwater living reptiles or other amphibious reptiles. 6. Cnidaria: Jellyfish, hydra, corals. 7. Echinoderms: Holothurian, sea urchin. 8. Sponge. 9. Underground living mammals: Whales, seals, otters and underground living mammals. 10. Other aquatic species. 11. Other aquatic species subject to quarantine at the request of import country or as prescribed in International treaties of which Vietnam concluded or is member. II. AQUATIC PRODUCTS 1. Embryos, eggs, sperms and larvae of aquatic species. 2. Fisheries died in whole form. 3. Aquatic products in fresh, preliminary processed, frozen, chilled forms. 4. Aquatic products salted, processed (drying, freeze-drying, fumigating). 5. Aquatic products in processed forms, canned. 6. Fish sauce, shrimp paste. 7. Fresh eggs, salted eggs and products made from aquatic eggs. 8. Fish powder, fish oil, fish grease, shrimp powder, oyster powder and products from other fisheries used as material. 9. Pharmaceutical ingredients with origin from fisheries: Fish oil and other pharmaceutical ingredients with origin from fisheries. 10. Skin, plumose skin, fin, opercle, shell of fisheries in fresh, dried, salted form. 11. Inflatable or waded aquatic products. 12. Teeth, claws, bones, shells of aquatic animals not refined yet. 13. Aquatic swabs 14. Objects of other aquatic products subject to quarantine at the request of import country or as prescribed in International treaties of which Vietnam concluded or is member. | After obtaining the approval of the Department of Animal Health of Vietnam, at least 4 days before arrival at the border gate of aquatic animals or of aquatic products, the commodity owner shall register with the animal quarantine agency designated by the Department of Animal Health of Vietnam | Circular 26/2016/TT-BNNPTNT Providing for the quanrantine of aquatic animals and animal products | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Procedure for registration, declaration of aquatic animals, aquatic products temporarily imported for re-export, transferred through border gate or transited through Vietnam | Procedure for registration, declaration of aquatic animals, aquatic products temporarily imported for re-export, transferred through border gate or transited through Vietnam | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Quarantine export aquatic animals, aquatic products not for human consumption | Quarantine Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | Aquatic animals and aquatic products, when exported, must be quarantined in the following cases: a/ Treaties or bilateral or multilateral agreements to which Vietnam has signed or acceded contain provisions on quarantine; b/ At the request of commodity owners or importing countries | Present the quarantine declaration to the animal quarantine agency under the Department of Animal Health of Vietnam | Circular 26/2016/TT-BNNPTNT Providing for the quanrantine of aquatic animals and animal products | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Procedure for quarantine declaration of aquatic animals or aquatic products to be exported not for human consumption | Procedure for quarantine declaration of aquatic animals or aquatic products to be exported not for human consumption | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Quarantine imported aquatic animals, aquatic products for other purposes | Quarantine Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | Aquatic animals used for other purposes | For living aquatic animals and aquatic products to be imported into Vietnam, the importer shall present the animal quarantine certificate issued and certified by the animal health agency of the exporting country, proving that the import aquatic animals are healthy | Circular 26/2016/TT-BNNPTNT Providing for the quanrantine of aquatic animals and animal products | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Procedure for quarantine of imported aquatic products | Quarantine of imported aquatic animals and imported used for other purposes | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Quarantine of import aquatic products | Quarantine Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | Aquatic animals and aquatic products imported shall be registered for quarantine with the Department of Animal Health of Vietnam. Quarantine registration shall be made before commodity owners sign contracts with exporters. | Includes live aquatic animals, whole hides and skins aquatic products, fresh, simply prepared, chilled; Bones, shells of unprocessed aquatic animals;.... | Circular 26/2016/TT-BNNPTNT Providing for the quanrantine of aquatic animals and animal products | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Procedure for quarantine of imported aquatic products | Quarantine of imported aquatic animals and imported used for other purposes | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Condition for granting free sale certificates for export products and goods under the management of the Ministry of Industry and Trade | Export-related Measures | Ministry of Industry and Trade | Issuance of CFS for Exports: A product or goods domestically produced for export may be issued a CFS when it satisfies the following conditions: 1. Its exporter requests for a CFS. 2. Its applied standards have been announced under current law. | Imports subject to CFS requirement as a basis for competent state agencies to issue other certificates under current law | Decision 10/2010/GĐ-TTg on Certificates of Free sale for exports and Imports | 15-05-2018 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Issuance of certificates of free sale of products, goods exported and imported under the management of the Ministry of Industry and Trade | Issuance of certificates of free sale of products, goods exported and imported under the management of the Ministry of Industry and Trade | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Granting certification of trading code number in temporary import for re-export of frozen foods | Licensing Requirement | Ministry of Industry and Trade | Enterprises trade in temporary import for re-export of frozen foods in Annex III promulgated together with this Circular must satisfy the following conditions: 1. Be established at least 2 (two) years, have had activities of goods export, import or temporary import for re-export. 2. Paid a deposit of VND 10 billion (ten billion Vietnam dong) at the provincial-level State Treasuries or branches of Commercial banks in provinces or cities where enterprises have warehouses, yards as prescribed at Clause 3 this Article. 3. Have warehouses, yards for trading in temporary import for re-export of frozen foods | Validity time limit of code number of temporary import for re-export shall be 3 (three) years, from the day of issuing | Circular 05/2014/TT-BCT Providing for temporary import for re-export, temporary export for re-import, border-gate transfer of goods | 11-09-2017 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Codes for certificates of temporary import for re-export of frozen food products | Codes for certificates of temporary import for re-export of frozen food products | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Food safety inspection (specialized inspection) of articles under the management of Ministry of Agriculture and Rural Development | Technical Measures | Ministry of Agriculture and Rural Development | Goods are foods originating from plants specified in Appendix 2 of the Joint-Circular 13/2014/TTLT-BYT-BNNPTNT-BCT providing guidance on assignment and cooperation in state management of food safety | Imported goods exempted from food safety inspection 1. Hand goods for personal consumption of eligibility for import tax exemption; 2. Goods in diplomatic bags and consular bags; 3. Transited goods; 4. Goods sent in bonded warehouses; 5. Goods being samples for test, research; 6. Goods are exhibits in fairs and exhibitions | Decision 4069/QD-BNN-QLCL Promulgating the list of imported goods subject to food safety inspection before clearance under the responsibility of the Ministry of Agriculture and Rural Development | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Food safety inspection of articles originating from imported plants | Food safety inspection of articles originating from imported plants | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inspection of food safety for goods originating from plants used for food(hereinafter referred to as goods) imported into Vietnam under the management of the Ministry of Agriculture and Rural Developmen | Inspection Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | Import of goods originating from plants used for food (hereinafter referred to as goods) should be submitted orm for registration of food safety inspection | Imported goods exempted from food safety inspection 1. Hand goods for personal consumption of eligibility for import tax exemption; 2. Goods in diplomatic bags and consular bags; 3. Transited goods; 4. Goods sent in bonded warehouses; 5. Goods being samples for test, research; 6. Goods are exhibits in fairs and exhibitions. The form for registration of food safety inspection in Appendix 3 is certified by the customs office in case the goods are not allowed to be imported. | Circular 12/2015/TT-BNNPTNT Providing guidance on food safety inspection ofgoods originating from imported plants | 31-12-9999 |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Import of goods by border traders (Vietnam - Laos) | Other formalities | Ministry of Industry and Trade | Border traders importing goods into Vietnam in accordance with the provisions of Article 7 and Clause 2, Article 13 of the Vietnam-Laos Border Trade Agreement shall, when carrying out import procedures, have to have the following papers: a) Confirmation of goods under the project of the Vietnamese investor by the provincial Department of Industry and Trade border or Border District Bureau of Industry and Commerce of Laos; b / The certification by Lao competent agencies of medical, animal, plant and aquatic quarantine, quality control and food safety control. | Imported goods of border traders are entitled to preferential import tax rates according to Clause 1, Article 6 of the Vietnam-Laos Border Trade Agreement when having certificates of origin of goods (C / O) form S competent authorities of Laos | Circular 10/2016/TT-BCT guiding the implementation of a number of articles of the Vietnam-Laos Border Trade Agreement promulgated by the Minister of Industry and Trade | 31-12-9999 |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Each import shipment must be enclosed with Certification of Food Hygiene and Safety issued by authorized agency of the exporting countries | Quarantine Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | Requirements on an import lot: To be produced or sold in Vietnam only after it is inspected at a border gate or storage yard by a competent Vietnamese inspection agency and obtains a certificate or notice of proper food hygiene and safety | Details as stipulated in Circular 25/2010/TT-BNNPTNT | Circular 25/2010/TT-BNNPTNT guiding the food hygiene and safety inspection of imports of animal origin under MARD's management | 31-12-9999 |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Requirement on registration application and appraisal process on food safety examination at exporting countries | Quarantine Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | Inspection modes 1. First-time inspection: To inspect the food hygiene and safety control system and food hygiene and safety conditions of exporters of an exporting country to recognize their export to Vietnam. 2. Supervisory inspection: To inspect the maintenance of the food hygiene and safety control system of an exporting country and food hygiene and safety conditions of recognized exporters. | Details as stipulated in Circular 25/2010/TT-BNNPTNT | Circular 25/2010/TT-BNNPTNT guiding the food hygiene and safety inspection of imports of animal origin under MARD's management | 31-12-9999 |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| This measure requires keeping track of processing history of fishery products | Quarantine Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | The establishments specified in Clause 1, Article 2 of this Circular 03/2011/TT-BNNPTNT shall establish a tracing system meeting the requirements provided in the Appendix to this Circular. | Agencies inspecting and supervising the observance of regulations on tracing and recall of fishery products failing to meet food quality and safety requirements are: 1. The Directorate of Fisheries: and designated professional agencies under provincial-level Agriculture and Rural Development Departments, which shall inspect and supervise the establishments specified at Point a. Clause 1. Article 2 of this Circular in implementing this Circular. 2. The National Agro-Forestry-Fisheries Quality Assurance Department and its attached agencies and units, which shall inspect and supervise the establishments specified at Point c. Clause I. Article 2 of this Circular in implementing this Circular. 3. Agro-Forestry-Fisheries Quality Assurance Sub-Departments | Circular 03/2011/TT-BNNPTNT of January 21, 2011 on tracing and recall of fishery products failing to meet food quality and safety requirements | 31-12-9999 |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| This measure requires producers and traders to retrieve their fishery exports (either voluntarily or as requested by the aurhotity) if they fail to ensure food safety and sanitation | Export-related Measures | Ministry of Agriculture and Rural Development | An establishment specified in Clause 1, Article 2 of this Circular 03/2011/TT-BNNPTNT shall adopt a policy to recall lots of delivery failing to meet food quality and safely requirements in the following cases: a/ The establishment voluntarily recalls a lot of delivery when detecting that such lot is made from input materials which fail to meet food quality and safety requirements or is produced/ processed or preserved in the conditions failing to meet food quality and safety requirements; b/ The establishment shall recall a lot of delivery at the request of an inspection and supervision agency in the following cases: - The lot is requested by a competent agency of Vietnam or an importing country for recall or return for its failure to meet food quality and safety requirements; - The lot is originated from an aquatic animal rearing establishment/area or harvesting area which is detected to fail to meet food quality and safety requirements within the scope of national surveillance programs for food hygiene and safety. | An establishment specified in Clause 1. Article 2 of this Circular shall establish procedures to recall kits of delivery, which must meet the requirements provided in the Appendix to Circular 03/2011/TT-BNNPTNT | Circular 03/2011/TT-BNNPTNT of January 21, 2011 on tracing and recall of fishery products failing to meet food quality and safety requirements | 31-12-9999 |