Commodity
Chapter
04 Chapter 4 - Dairy produce; birds’ eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or includedSub Chapter
0401 Milk and cream, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter.Sub Heading
040150 - Of a fat content, by weight, exceeding 10 %:Code
04015090 - - Other
Tariffs
Displaying 1-3 of 3 result(s).
| Country Group | Group Description | Activity | Tariff Rate | Unit | Valid From | Valid To |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CD (MFN) | Customs Duty (MFN) | Import | 15 | kg | 01-09-2016 | 31-12-9999 |
| VAT | Value Added Tax | Import | 10 | kg | 01-01-2012 | 31-12-9999 |
| ATIGA | Special Tariff for ASEAN Trade in Goods Agreement | Import | 0 | kg | 01-01-2017 | 31-12-2017 |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Standard Certificates Required for Quality Inspection of Imported Food under MoH (Food safety inspection) | Certificate Requirement | Ministry of Health | Standard inspection is the inspection of the application and representative sample by which food labels, packages and special preservation (if any) are organoleptically examined. | If any organoleptic indicator of packages or special preservation (if any) of inspected foods is suspected, the inspecting authority shall determine the group and testing indicators for the inspected article based on its ingredients, the history of the product quality, the history of owner’s importation, the origin of such product and its quality control system. | Circular 52/2015/TT-BYT regulations state inspection of food safety for imported foods | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| State inspection of safety for imported foods | State inspection of safety for imported foods | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The list of exported and imported goods have specialized inspection before clearance | SPS Measures | Ministry of Industry and Trade | The list of exported and imported goods to be inspected in quality control, technical regulations, food safety before clearance under the management responsibility of the Ministry of Industry and Trade in the Annex of Decision 11039/QD-BCT | The list of exported and imported goods to be inspected in quality control, technical regulations, food safety before clearance under the management responsibility of the Ministry of Industry and Trade in the Annex of Decision 11039/QD-BCT | Decision 4755/QD-BCT of 2017 announcing the list of imported products subject to inspection of quality assurance, technical regulations and food safety before clearance under the management of the Ministry of Industry and Trade | 01-01-2018 |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Registration for quarantine of terrestrial animals and animal products temporarily imported for re-export, temporarily exported for re-import, border-gate transfered, bonded warehouse transfered and transited in the territory of Vietnam | Certificate Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | Registration for quarantine of terrestrial animals and animal products temporarily imported for re-export, temporarily exported for re-import, border-gate transferred, bonded warehouse transferred and transited in the territory of Vietnam | Registration for quarantine of terrestrial animals and animal products temporarily imported for re-export, temporarily exported for re-import, border-gate transferred, bonded warehouse transferred and transited in the territory of Vietnam | Circular 25/2016/TT-BNNPTNT Providing for the quarantine of terrestrial animals and animal products | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Registration for quarantine of terrestrial animals and animal products temporarily imported for re-export, temporarily exported for re-import, border-gate transferred, bonded warehouse transferred and transited in the territory of Vietnam | Registration for quarantine of terrestrial animals and animal products temporarily imported for re-export, temporarily exported for re-import, border-gate transferred, bonded warehouse transferred and transited in the territory of Vietnam | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Registration for import quarantine of animal products not for human consumption | Registration Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | Registration for import quarantine of animal products not for human consumption | Registration for import quarantine of animal products not for human consumption | Circular 25/2016/TT-BNNPTNT Providing for the quarantine of terrestrial animals and animal products | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Registration for import quarantine of animal products not for human consumption imported into Vietnam | Registration for import quarantine of animal products not for human consumption imported into Vietnam | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Registration for import quarantine of animal products for human consumption | Registration Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | Registration for import quarantine of animal products for human consumption | Registration for import quarantine of animal products for human consumption | Circular 25/2016/TT-BNNPTNT Providing for the quarantine of terrestrial animals and animal products | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Granting Permit of registration for import quarantine of animal products for human consumption | Granting Permit of registration for import quarantine of animal products for human consumption | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Quarantine export animals, animal products | Quarantine Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | Quarantine export animals, animal products | Quarantine export animals, animal products | Circular 25/2016/TT-BNNPTNT Providing for the quarantine of terrestrial animals and animal products | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Granting Certificate of export quarantine of animal products | Granting Certificate of export quarantine of animal products | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Certificate of import quarantine of animal products | Quarantine Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | Certificate of import quarantine of animal products | Certificate of import quarantine of animal products | Circular 25/2016/TT-BNNPTNT Providing for the quarantine of terrestrial animals and animal products | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Granting Certificate of import quarantine of animal products | Granting Certificate of import quarantine of animal products | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Quarantine of terrestrial animals and animal products temporarily imported for re-export, temporarily exported for re-import, border-gate transfered, bonded warehouse transferred and transited in the territory of Vietnam | Quarantine Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | Quarantine of terrestrial animals and animal products temporarily imported for re-export, temporarily exported for re-import, border-gate transferred, bonded warehouse transferred and transited in the territory of Vietnam | Quarantine of terrestrial animals and animal products temporarily imported for re-export, temporarily exported for re-import, border-gate transferred, bonded warehouse transferred and transited in the territory of Vietnam | Circular 25/2016/TT-BNNPTNT Providing for the quarantine of terrestrial animals and animal products | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Quarantine of terrestrial animals and animal products temporarily imported for re-export, temporarily exported for re-import, border-gate transferred, bonded warehouse transferred and transited in the territory of Vietnam | Quarantine of terrestrial animals and animal products temporarily imported for re-export, temporarily exported for re-import, border-gate transferred, bonded warehouse transferred and transited in the territory of Vietnam | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| State inspection of food safety for imported foods under the management of the Ministry of Industry and Trade | SPS Measures | Ministry of Industry and Trade | The products, imported goods, including wine, beer, soft drinks, processing milk, vegetable oil, flour, starch, bread, jam, candy and packaging containing products above (hereinafter referred to as the food products) should be inspected when importing as stipulated inn Decision 13659 / QD-BCT | The materials used in the manufacture, processing, products and tools, packaging materials and containers of beer, wine, alcohol and alcoholic beverages, soft drinks, processing milk, vegetable oil, flour, starch, bread, jam, candy not tobe inspected but warned the risk of causing insecurity, diseases and harmful health and human life or MOIT written request in the following cases: a) Bring to the entry of private consumption norms are exempt from import duties; b) In the diplomatic bags, consular bags; c) transit, transshipment; d) Send a bonded warehouse; e) As a prototype or research; e) display range fairs and exhibitions | Circular 28/2013/TT-BCT Providing for State Inspection of foodstuff safety for imported foodstuff under the management responsibility of the Ministry of Industry and Trade | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| State inspection of foodstuff safety for import foodstuff under the management responsibility of the Ministry of Industry and Trade | State inspection of foodstuff safety for import foodstuff under the management responsibility of the Ministry of Industry and Trade | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Food safety inspection (specialized inspection) of articles under the management of Ministry of Agriculture and Rural Development | Technical Measures | Ministry of Agriculture and Rural Development | Goods are foods originating from plants specified in Appendix 2 of the Joint-Circular 13/2014/TTLT-BYT-BNNPTNT-BCT providing guidance on assignment and cooperation in state management of food safety | Imported goods exempted from food safety inspection 1. Hand goods for personal consumption of eligibility for import tax exemption; 2. Goods in diplomatic bags and consular bags; 3. Transited goods; 4. Goods sent in bonded warehouses; 5. Goods being samples for test, research; 6. Goods are exhibits in fairs and exhibitions | Decision 4069/QD-BNN-QLCL Promulgating the list of imported goods subject to food safety inspection before clearance under the responsibility of the Ministry of Agriculture and Rural Development | 31-12-9999 |
Procedures
| Name | Description | Category | View Procedure Detail with Relevant Forms |
|---|---|---|---|
| Food safety inspection of articles originating from imported plants | Food safety inspection of articles originating from imported plants | Procedure | View |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Import of goods by border traders (Vietnam - Laos) | Other formalities | Ministry of Industry and Trade | Border traders importing goods into Vietnam in accordance with the provisions of Article 7 and Clause 2, Article 13 of the Vietnam-Laos Border Trade Agreement shall, when carrying out import procedures, have to have the following papers: a) Confirmation of goods under the project of the Vietnamese investor by the provincial Department of Industry and Trade border or Border District Bureau of Industry and Commerce of Laos; b / The certification by Lao competent agencies of medical, animal, plant and aquatic quarantine, quality control and food safety control. | Imported goods of border traders are entitled to preferential import tax rates according to Clause 1, Article 6 of the Vietnam-Laos Border Trade Agreement when having certificates of origin of goods (C / O) form S competent authorities of Laos | Circular 10/2016/TT-BCT guiding the implementation of a number of articles of the Vietnam-Laos Border Trade Agreement promulgated by the Minister of Industry and Trade | 31-12-9999 |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| This measure stipulates labelling requirement for milk products | Labeling Requirement | Ministry of Health | contents of labels of breast milk substitutes must comply with the law on labeling of domestically circulated, imported or exported goods and food safety, and must: a/ Provide proper instructions on preparation, illustrated with simple and easy-to-understand tables in Vietnamese; b/ Provide instructions on the cleaning of preparation utensils; c/ Specify storage conditions, and state expiry date before and after opening. | Details as stipulated in Decree 100/2014/NĐ-CP | Decree 100/2014/ND-CP dated November 6, 2014, on the trading in and use of nutritious products for infants, feeding bottles and teats | 31-12-9999 |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Each import shipment must be enclosed with Certification of Food Hygiene and Safety issued by authorized agency of the exporting countries | Quarantine Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | Requirements on an import lot: To be produced or sold in Vietnam only after it is inspected at a border gate or storage yard by a competent Vietnamese inspection agency and obtains a certificate or notice of proper food hygiene and safety | Details as stipulated in Circular 25/2010/TT-BNNPTNT | Circular 25/2010/TT-BNNPTNT guiding the food hygiene and safety inspection of imports of animal origin under MARD's management | 31-12-9999 |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Requirement on registration application and appraisal process on food safety examination at exporting countries | Quarantine Requirement | Ministry of Agriculture and Rural Development | Inspection modes 1. First-time inspection: To inspect the food hygiene and safety control system and food hygiene and safety conditions of exporters of an exporting country to recognize their export to Vietnam. 2. Supervisory inspection: To inspect the maintenance of the food hygiene and safety control system of an exporting country and food hygiene and safety conditions of recognized exporters. | Details as stipulated in Circular 25/2010/TT-BNNPTNT | Circular 25/2010/TT-BNNPTNT guiding the food hygiene and safety inspection of imports of animal origin under MARD's management | 31-12-9999 |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| National technical regulation on infant formula food (for children up to 12 months of age) | Quarantine Requirement | Ministry of Health | Infant formula must have the declaration of conformity before being imported, produced, or sold in Vietnam in accordance with this Regulation stipulated in Circular 20/2012/TT-BYT | Details as stipulated in Circular 20/2012/TT-BYT | Circular 20/2012/TT-BYT dated November 15, 2012 promulgating the National Technical Regulation on infant formula (for children up to 12 months of age). | 31-12-9999 |
Measures
| Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| National technical regulation on follow-up formula (for infant from 6th month on and young children up to 36 months of age) | Quarantine Requirement | Ministry of Health | The follow-up formulas for infants from 6th month on and young children up to 36 months of age before import, production and trading locally must be announced with conformity in accordance with the provisions in this Regulation as stipulated in Circular 22/2012/TT-BYT | Deails as stipulated in Circular 22/2012/TT-BYT | Circular 22/2012/TT-BYT dated November 15, 2012 promulgating the National Technical Regulation on follow-up formula (for infant from 6th month on and young children up to 36 months of age). | 31-12-9999 |