Title: Circular No. 09/2020/TT-BCT dated May 14, 2020 on roadmap for application of border checkpoints for import and export in case of goods for temporary import for re-export, transit or storage in bonded warehouses

Type: Circular

Issuing Agency: Ministry of Industry and Trade

Responsible Agency: Ministry of Industry and Trade

Issuing Date: 14-05-2020

Goods must be imported across the land border at the main / international border gate

On May 14, 2020, the Ministry of Industry and Trade issued Circular 09/2020 / TT-BCT regulating the roadmap for application of import and export border gates for goods temporarily imported for re-export and border-gate transfer business. , send bonded warehouses.

Accordingly, if goods are temporarily imported for re-export, traded or transferred from one border gate to another, if imported into or re-exported out of Vietnam across the land border, such import and re-export can only be done through border gates. At international level, the main border gate is opened in accordance with Decree 112/2014 / ND-CP. This provision also applies to foreign goods temporarily imported for re-export deposited in bonded warehouses if they are imported into or re-exported out of Vietnam across the land border.

The Circular takes effect from June 30, 2020. The above provisions will be applied from 0:00 on January 1, 2021.

Download Vietnamese: Circular No. 09/2020/TT-BCT dated May 14, 2020 on roadmap for application of border checkpoints for import and export in case of goods for temporary import for re-export, transit or storage in bonded warehouses