Title: Circular 23/2014/TT-BTTTT Detailing and guiding on implementation of some articles of the Publication Law and Decree No. 195/2013/ND-CP dated Nov 21, 2013 of the Government detailing a number of articles and measures for implementation of the Publish Law

Type: Circular

Issuing Agency: Ministry of Information and Communication

Responsible Agency: Ministry of Information and Communication

Issuing Date: 29-12-2014

 

Regulations of periodic reports prescribed in clauses 1 and 2 of Article 5 of Decree No. 195/2013 / ND-CP

1. Regulated entities:

a) Publishers; representative offices in Vietnam of foreign publishers or the issuers of foreign publications (hereinafter referred to as representative offices); the releasing establishments of the publication being businesses, public service providers whose headquarters and branches are located in two or more centrally-affiliated cities and provinces ; importing establishments of the publications and organizations, individuals releasing electronic publications must report in writing on their operations to the Ministry of Information and Communications (through the Department Publishing, Printing and Releasing).

Central and local printing establishments shall combine the report contents on the printing of publications with those specified in the Government’s Decree No. 60/2014 / ND-CP of June 19, 2014, defining the printing operation;

b) Releasing establishments of publications being businesses, public service providers whose headquarters and branches are located in the same centrally-affiliated citie and province shall report in writing on their operations to the local Department of Information and Communications ;

c) The Department of Information and Communications shall summarize the operations and management in publishing and releasing of publications in localities and report in writing to the Ministry of Information and Communications (through the Department of Publishing, Printing and Releasing).

Summarizing and reporting on printing the publications shall be carried out in conjunction with the report regulations under the provisions of the Government’s Decree No. 60/2014 / ND-CP of June 19, 2014 on printing .

 

This Circular takes effect from May 15, 2015

 

For further details, Please see a reference translation  at http://english.mic.gov.vn/Pages/VanBan/13594/23-_2014_TT-BTTTT.html

 

Download Vietnamese: Circular 23/2014/TT-BTTTT Detailing and guiding on implementation of some articles of the Publication Law and Decree No. 195/2013/ND-CP dated Nov 21, 2013 of the Government detailing a number of articles and measures for implementation of the Publish Law