View Procedure

Procedure NameProcedure for quarantine of export aquatic animals and aquatic products
Description
Category
Quarantine Certificate
Responsible Agency            
 
National Agro – Forestry – Fisheries Quality Assurance Department
Address: No. 10 Nguyen Cong Hoan Str, Ba Dinh, Hanoi      
Phone: +844 3831 0983
Email: nafiquad@mard.gov.vn
Legal base of the Procedure
  • Law on Veterinary Medicine 79/2015/QH13
  • Decree 35/2016/ND-CP detailing the implementation of a number of articles of the Law on Veterinary Medicine
  • Circular 04/2015/TT-BNNPTNT, on guidance on the Decree 187/2013/ND-CP on guidance on the Commercial law on international trade in goods and commercial agency, trading, processing and transit of goods with foreign countries in the Agriculture, Forestry
  • Circular 26/2016/TT-BNNPTNT Providing for the quanrantine of aquatic animals and animal products
  • Joint Circular 17/2003/TTLT-BTC-BNNPTNT-BTS dated March 14, 2003 of the Ministry of Finance, Ministry of Agriculture and Rural Development and Ministry of Fisheries
 
Processing time
  • 01 day for examination of dossier
  • 10 days for quarantine works
  • 01 day for granting of quarantine certification:
Fee
 
Required Documents
No.
Type of documents
Note
1
Written registration for quarantine
The Form in Annex II enclosed with Joint Circular No. 17/2003/TTLT-BTC-BNNPTNT-BTS
2
Purchase/sale contract or customer written request
specifying quarantine requirements, contents of quarantine, the form of quarantine certificate (if any)
 
Requirements and conditions in following administrative procedures:
The quality inspection and quarantine of export goods shall be made according to the requirements of the importing country.
 
 
 
Process Steps
Step 1
 
The goods owner shall submit the dossier of registration for quarantine to the quarantine authority (Agro - Forestry - Fisheries Quality Assurance Department - Branches 1,2,3,4,5,6)
Step 2
The quarantine authority shall receive and verify the dossier and request for supplements (if any)
Step 3
The quarantine authority shall conduct quarantine works in the place of departure or the isolated location for quarantine at the border-gate
Step 4
Grant the quarantine certificate or inform the goods owner of handling measures if the quarantine results are not satisfactory.
 
Process Map:
CategoryProcedure

The following form/s are used in this procedure
TitleDescriptionCreated DateUpdated DateIssued By
Quarantine registration form10-08-201610-08-2016Ministry of Agriculture and Rural DevelopmentThis is Dowload File
This procedure applies to the following measures
NameMeasure TypeAgencyDescriptionCommentsLegal DocumentValidity ToMeasure Class
Quarantine export aquatic animals, aquatic productsQuarantine RequirementMinistry of Agriculture and Rural DevelopmentOnly goods on the list of import/export goods subject to animal or plant quarantine, announced by the Minister of Agriculture and Rural Development, or on the list of goods subject to aquatic product quarantine, announced by the Minister of Aquatic Resources, are subject to quarantine proceduresOnly goods on the list of import/export goods subject to animal or plant quarantine, announced by the Minister of Agriculture and Rural Development, or on the list of goods subject to aquatic product quarantine, announced by the Minister of Aquatic Resources, are subject to quarantine proceduresCircular 26/2016/TT-BNNPTNT Providing for the quanrantine of aquatic animals and animal products31-12-9999Good