Title: Decree 104/2012/NĐ-CP dated December 05, 2012, on foreign naval ships making visits to the Socialist Republic of Vietnam

Type: Decree

Issuing Agency: Government

Responsible Agency: Ministry of Defense

Issuing Date: 05-12-2012

 

Subjects of application

1. This Decree is applicable to the foreign naval ships that visit Vietnam and the crew thereon, the Vietnamese State management agencies, the organizations and individuals relevant to the activities of the foreign naval ships that visit Vietnam.

2. The regulations of this Decree are also applicable to the public service ships equipped with military weapons of some countries, territories; ships of international military organizations that arrive at Vietnam for visiting, repairing, or doing other activities.

3. In case the regulations of this Decree contradict the International Agreements to which the Socialist Republic of Vietnam is a signatory, such International agreements shall apply.

 

For further details, Please see a reference translation  at https://luatminhkhue.vn/en/decree/decree-no-104-2012-nd-cp.aspx

 

Download Vietnamese: Decree 104/2012/NĐ-CP dated December 05, 2012, on foreign naval ships making visits to the Socialist Republic of Vietnam