Legal Document

Title: Decree 38/2014/NĐ-CP on the management of the chemicals governed by the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction

Type: Decree

Issuing Agency: Government

Responsible Agency: Ministry of Industry and Trade

Issuing Date: 06-05-2014

This Decree is applied to the organizations and individuals involved in the production, business, process, use, stockpiling, import and export of the chemicals governed by the CWC.

Regulated laws

1. The activities related to the chemicals governed by the CWC must comply with the regulations of this Decree and other relevant law regulations.

2. Cases which are not prescribed in this Decree or prescribed differently from the CWC, they shall be implemented in accordance with the CWC.

For further details, Please see a reference translation at http://hethongphapluatvietnam.com/decree-no-38-2014-nd-cp-dated-may-06-2014-on-the-management-of-chemicals-governed-by-convention-on-the-prohibition-of-the-development-production-stockpiling-and-use-of-chemical-weapons-and-on-their-destruction.html

Download Vietnamese: Decree 38/2014/NĐ-CP on the management of the chemicals governed by the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction

List Measures/Standards

Name	Description	Status	Measures/Standards	Measure Class
Export/ Import of Schedule 1 chemicals must have permission granted by the Prime Minister	Any importer and exporter must: a) Have either the Enterprise registration certificate or Investment certificate or Business registration Certificate which covers chemical business, issued by the competent authorities. b) Be permitted by the Prime Minister to import or export the Schedule 1 chemicals	Active	Measure	Goods
List of chemicals banned from import and export	The import and export of chemicals on the list of chemicals banned from import, export in special cases for research, medical, pharmaceutical or protection purposes shall comply with the provisions of Article 19 of the Government's Decree No. 38/2014/ND-CP of May 6, 2014. Trader has to submit: a) Have either the Enterprise registration certificate or Investment certificate or Business registration Certificate which covers chemical business, issued by the competent authorities. b) Be permitted by the Prime Minister to import or export the Schedule 1 chemicals; c) Be issued with the Import Permit or Export Permit by the Ministry of Industry and Trade for the Schedule 2, and Schedule 3 chemicals.	Active	Measure	Goods
Export/ Import of Schedule 2, 3 chemicals must have permission granted by the Ministry of Industry and Trade	Any importer and exporter must: a) Have either the Enterprise registration certificate or Investment certificate or Business registration Certificate which covers chemical business, issued by the competent authorities. b) Be issued with the Import Permit or Export Permit by the Ministry of Industry and Trade for the Schedule 2, and Schedule 3 chemicals	Active	Measure	Goods