Legal Document

Title: Circular 69/2016/TT-BTC dated May 6, 2016 on customs procedures for import, export, temporary import for re-export and transit of petrol and oil chemicals and gases...
Type: Circular
Issuing Agency: Ministry of Finance
Responsible Agency: Ministry of Finance
Issuing Date: 06-05-2016

 

This Circular described detailed customs procedures for import, export, temporary import for re-export and transit of petrol and oil, chemicals and gases; importation of raw materials for producing and preparing or outward processing of petroleum and gas, import and export of crude oil and other imports, exports serving for petroleum industry.

It also specifies responsibilities of traders and customs authorities in-charge, as well as customs documents required in those activities.

This Circular becomes effectives since July 20, 2016 and annuls following documents:

1. Circular No.139/2013/TT-BTC dated October 09, 2013 by the Minister of Finance on customs procedures for import, export, temporary import for re-export and transit of petrol and oil; import of raw materials for producing and preparing and outward processing petrol and oil.

2. Circular No.70/2014/TT-BTC dated May 28, 2014 by the Minister of Finance on customs procedures for import, export, temporary import for re-export and transit of liquefied petroleum gas; import of raw materials for producing, preparing and outward processing gas and liquefied petroleum gas.

 

 

List Measures/Standards

Name Description Status Measures/Standards Measure Class
Specific provisions of customs procedures for import, export, temporary import for re-export and transit of petroleum, chemical and gas; imported raw materials for producing and preparing and outward processing of petroleum and gas, imported and exported Imported and temporarily imported petrol and oil, gases, chemicals and raw materials shall be granted customs clearance if the importer: a) Obtain the notification of State inspection result on quality of imports on the List; b) Complete the additional declaration (where necessary), except for the declaration about price adjustment due to absence of office price at the time of import or export declaration c) Fulfill tax liabilities (all taxes are paid or guaranteed) Active Measure Goods
Kiểm tra nhà nước về chất lượng đối với xăng dầu nhập khẩu (TEST) Thương nhân kinh doanh xăng dầu nhập khẩu phải có xác nhận của cơ quan kiểm tra nhà nước về chất lượng đối với mặt hàng xăng dầu thuộc danh mục hàng hoá nhập khẩu phải kiểm tra nhà nước về chất lượng Active Measure Goods
Member Area

Search this Site
Contents
 

Contact Us!

If you cannot find what you require in this website please feel free to contact us. Click here to send us a message   >>>

 

 

Upcoming Events