Legal Document

Title: Decree 81/2013/ND-CP elaborating some articles and enforcement of the Law on Handling administrative violations
Type: Decree
Issuing Agency: Government
Responsible Agency: Ministry of Justice
Issuing Date: 19-07-2013

 

The definition of administrative violations must:

a) Define the obligations, responsibility, and prohibitions related to administrative management order;

b) Meet the requirements of administrative management order;

c) The administrative violations must be clearly and specifically defined to ensure practicality.

 

Subjects of penalties for administrative violations

The subjects of penalties for administrative violations are the organizations and individuals defined in Clause 1 Article 5 of the Law on Handling administrative violations.

The officials and public servants that commit violations, which relate to their duties, shall face penalties in accordance with the laws on officials and public servants, not the Laws on handling administrative violations.

The state agencies that commit violations related to their duties shall face penalties in accordance with relevant laws, not the Laws on handling administrative violations.

 

For further details, Please see a reference translation  at http://hethongphapluatvietnam.com/decree-no-81-2013-nd-cp-of-july-19-2013-on-elaborating-some-articles-and-enforcement-of-the-law-on-handling-administrative-violations.html

 

Member Area

Search this Site
Contents
 

Contact Us!

If you cannot find what you require in this website please feel free to contact us. Click here to send us a message   >>>

 

 

Upcoming Events