Title: Directive 23/CT-TTg of September 07, 2012, on the enhancement of state management of the business of temporary import for re-export, transit, and bonded warehouses

Type: Directive

Issuing Agency: Prime Minister

Responsible Agency: Relevant Agencies

Issuing Date: 07-09-2012

 

In order to ensure the conformity of business of the temporary import for re-export, transit of goods, and bonded warehouses, to promptly detect, prevent, and strictly handle all violations, the Prime Minister requests relevant Ministries, ministerial-level agencies, Governmental agencies, People’s Committees of central-affiliated cities and provinces to take on the signed tasks.

For further details, Please see a reference translation  at http://vbqppl.mpi.gov.vn/en-us/Pages/default.aspx?itemId=b047c4b0-a2d3-46b1-942d-124eaf1700cc&list=documentDetail

 

Download Vietnamese: Directive 23/CT-TTg of September 07, 2012, on the enhancement of state management of the business of temporary import for re-export, transit, and bonded warehouses